JAMES HADLEY CHASE Simple question de temps